Translation of "that getting to" in Italian

Translations:

giusto arrivando

How to use "that getting to" in sentences:

The Giulia Quadrifoglio came in for praise from Steve Huntingford, editor of What Car?, saying "It's often said that getting to the top is easier than staying there.
Steve Huntingford, direttore di “What Car?” ha elogiato la Giulia Quadrifoglio dicendo: “Raggiungere la vetta è più facile che rimanerci, o almeno così si dice.
Is that getting to be a thing with you and her?
Sta nascendo qualcosa tra voi due?
I mean, I will say that getting to know Ellie changed my life.
Posso dire che conoscere Ellie mi ha cambiato la vita.
I believe that getting to know immediately the location of the ice-cream shop of our new host town is of fundamental importance if you have children.
Ritengo che informarsi da subito su dov’è il gelataio nella propria città d’accoglienza sia di fondamentale importanza quando si hanno dei bambini.
We all know that getting to know someone can be tough.
Sappiamo tutti che conoscere qualcuno può essere difficile.
What’s more, our hotel is found right on the seaside, meaning that getting to the beach is no problem and safe even for children, who will find fresh air and the peaceful pedestrian island of Gabicce just outside of the lobby.
Il nostro hotel si trova direttamente sul mare per cui raggiungere la spiaggia sarà facilissimo e sicuro anche per i più piccoli, che appena fuori dalla hall si troveranno all'aria aperta, nella tranquillità dell'isola pedonale di Gabicce.
The other factor boosting credential stuffing's popularity comes from the fact that getting to the said reused passwords is easier than you might think.
L altro fattore che aumenta la popolarità del ripieno di credenziali deriva dal fatto che ottenere le password riutilizzate è più facile di quanto si pensi.
I just want to say that getting to know you and watching you work has been one of the greatest experiences of my life--that and working with Dr. Richard Nygard.
Voglio solo dire che conoscerti... e vederti al lavoro... e' stata una delle esperienze migliori della mia vita. Questo, ma anche aver lavorato col dottor Richard Nygard.
Disneyland® Resort has hotels within spitting distance of the park itself, but there are a multitude of alternatives nearby that offer shuttle service or that are close enough that getting to and from Disneyland is incredibly easy.
Disneyland® Resort dispone di hotel a breve distanza dal parco stesso, ma nelle vicinanze ci sono molte alternative che offrono un servizio navetta o che sono abbastanza vicine da rendere incredibilmente facile andare e tornare da Disneyland.
I mean, we have cut through months of that getting to know you business, and we're connecting on the big stuff.
Insomma, abbiamo saltato i mesi della fase "conosciamoci meglio" e... ora stiamo entrando in sintonia sulle cose importanti.
Ardenia thinks that getting to the end of the nightmare will free her from it.
Ardenia vi ha detto che è possibile porre fine all'incubo solo riuscendo a resistere fino alla fine.
Karlatu said that getting to the end of the nightmare would end it for good.
Secondo Karlatu, sarebbe possibile dissipare l'incubo solo resistendo fino alla fine.
Mountain safety Remember that getting to the top is optional, but getting down is mandatory.
Ricorda che arrivare alla vetta è un’opzione ma tornare a valle è obbligatorio.
The young people say that getting to know the friends in Ozerne, who have been especially hospitable, has been a great experience.
I giovani raccontano che conoscere gli amici a Ozerne, i quali sono stati particolarmente ospitali, è stata un'esperienza bellissima.
A few weeks ago, I decided that getting to the root cause of this and reversing it needed to become my #1 priority.
Alcune settimane fa ho deciso di scoprire la causa principale di tutto questo e risolverla è diventata per me la priorità numero 1.
Most people think that getting to Sonar by Night via train is too complicated, however this may prove to be the quickest and cheapest route there and almost definitely the simplest route back home.
Molti pensano che arrivare al Sonar by Night in treno sia troppo complicato, ma in realtà è probabilmente il modo più economico e veloce e sicuramente il più semplice.
Whether it’s Islam, Judaism, or secular humanism, the teaching is common that getting to heaven is a matter of being a good person—following the Ten Commandments or the precepts of the Quran or the Golden Rule.
Che si tratti dell'Islam, del Giudaismo o dell'Umanesimo secolare, si insegna comunemente che andare in Cielo dipende dall'essere una buona persona: seguire i Dieci Comandamenti, i precetti del Corano o la Regola D'Oro.
The island of Sardinia is the largest in the Mediterranean, so although at first glance it may seem easy to cover, the truth is that getting to know it well is a time-consuming task.
L’isola della Sardegna è la più grande del Mediterraneo, quindi anche se potrebbe sembrare facile da scoprire, in realtà conoscerla bene potrebbe richiedere parecchio tempo.
Don’t worry, we know that getting to the core could be nerve wracking, so this is our FAQ section for you to help you get your head around it.
Non preoccuparti, sappiamo che arrivare al cuore dei problemi può essere esasperante, quindi questa è la nostra sezione di domande frequenti (FAQ) per aiutarti a fugare i tuoi dubbi.
Having said that, getting to a hotel or parking area and just using a car to visit surroundings sights (e.g. the castles and palaces of Sintra) should not be more difficult than in most European cities.
Detto questo, raggiungere un hotel o una zona parcheggio o usare l’auto per scoprire i luoghi turistici nei dintorni (ad esempio i castelli e i palazzi di Sintra) non presenta come in altri paesi europei eccessive difficoltà.
3.0799980163574s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?